Question:~ Who was mistaken for an undertaker?

Answer:~ Don Alhambra (by Giuseppe) - Gondoliers - Act I.